
本文重點:いらすとん(irasuton)是日本的免費插圖素材庫,收錄 722 頁水彩手繪風格的圖片,題材涵蓋季節、活動、人物、動物和食物,多數素材另外提供只有線條、沒有上色的版本,個人與商業用途都可以免費使用,也不需要標示出處。
日本手繪插圖素材去哪找?
說到可愛的手繪插圖,很多人會直覺聯想到日本素材吧!之前介紹過的日本素材網站還真不少,而且大多都能直接下載、使用,甚至是使用在商業用途也沒問題,配色上看起來都很有質感,如果運用在簡報、平面設計或報告也很適合,文字搭配上一些插圖或許能讓整體感覺變得很不一樣,除此之外,這些網站分類清楚,看不懂日文透過 Google 翻譯轉為中文也能輕鬆上手。
irasuton 是什麼?
本文要介紹「いらすとん」(irasuton)是日本的免費素材圖庫,收錄各種可愛的水彩風格插圖,也可使用於商業用途,包括新年賀卡、季節、事件、人物、動物、花和植物、食物等等題材,這些插圖素材看起來都很有手繪感,而且相當可愛,使用者點開圖片後按滑鼠右鍵另存,即可取得 JPG 格式的圖片檔。
除了彩色插圖外,多數素材 irasuton 還會提供黑白線條的插圖供使用者下載,如果需要沒顏色、只有外框的圖片也能從網站免費獲取,有需要日本插圖素材的朋友也能試試看其他我介紹過的服務:
- Irasutoya 可愛插圖素材日本網站,透明背景 PNG 圖片免費下載
- 日本素材網站「時短だ」收錄各種插圖免費下載,多格式可線上編輯
- illustimage 日本插圖素材網站,超過 20000 張免費圖片下載
- Soco-st 素材網站:免費、商用、日式風格插圖素材下載
插圖格式、尺寸與素材數量
下載前先看一下 irasuton 的素材規格,尤其是格式和尺寸這兩項,會決定它適不適合你的用途。
| 項目 | 內容 |
|---|---|
| 檔案格式 | JPG,白色背景,沒有透明背景的版本 |
| 原始尺寸 | 最長邊約 370 到 780 像素 |
| 素材頁面 | 722 頁,每頁通常收錄同一主題的數張插圖 |
| 分類數量 | 超過 90 個,涵蓋季節、活動、人物、動物、花和植物、食物 |
| 線條版本 | 多數素材另外提供只有外框、沒有上色的圖片 |
| 介面語言 | 日文,可透過 Google 翻譯轉為中文 |
| 取得方式 | 免註冊、免登入,點開原圖後按右鍵另存 |
| 最後更新 | 2025 年 11 月 22 日(2026 年 8 月查證) |
網站標題:いらすとん(irasuton)
網站連結:https://www.irasuton.com/
使用教學
開啟 irasuton 網站後會看到幾個主要的插圖分類,往下捲動後會有熱門插圖、最近更新的插圖預覽,左側也有搜尋功能和完整分類,看不懂日文沒關係,將網址直接貼上 Google 翻譯後轉為中文即可使用中文版介面。

點選進入分類後會看到更多小分類,以此縮小搜尋範圍,例如在季節活動上就會依照不同的月份呈現,搭配上插圖也更容易理解。

每個插圖素材都有預覽圖和圖片說明,其實就跟一般素材模板網站差不多,irasuton 收錄的圖片都有水彩手繪感,看起來很親切也很有質感,如果熟悉日文的話可以透過左上角搜尋欄位進行搜尋,就能直接找到自己需要的插圖。

進入插圖頁面後會有更大張的圖片,irasuton 還會提供只有邊框、沒有上色的版本。要注意列表上顯示的是 240 像素的縮圖,必須先點一下圖片開啟原始尺寸,再按滑鼠右鍵選擇「另存圖片」保存下來,這樣取得的才是完整解析度的檔案。

想知道 irasuton 的授權方式可以參考「使用規範」頁面,個人、公司、商業和非商業目的都能免費使用,也不需要標示出處來源或是連回原網站。要注意的是素材本身不能二次散布或販售,若要以素材為主體製作商品、註冊做為商標圖案,則需要與站方聯繫並另行付費。

irasuton 的插圖可以商用嗎?
irasuton 的使用規範把可以做和不能做的事寫得很清楚,整理成下表。
| 使用情境 | 是否可行 |
|---|---|
| 個人用途 | 可以,免費 |
| 商業用途 | 可以,免費 |
| 標示出處或來信告知 | 不需要 |
| 編輯、加工素材 | 可以,著作權仍屬創作者 |
| 把素材本身二次散布或販售 | 不可以 |
| 製作 LINE 貼圖販售 | 不可以 |
| 以素材為主體製作商品、註冊商標 | 需與站方聯繫並另行付費 |
| 違反公序良俗或損害素材形象的用法 | 不可以 |
值得一試的三個理由:
- 每個插圖都有獨特且高質感的配色,非常適合用於各種平面設計和簡報
- 不僅可用於個人項目,也適合商業用途,不需要標示出處來源
- 除了彩色插圖外還提供黑白線條圖,讓使用者根據需要選擇最適合的風格
常見問題
irasuton 的插圖可以用在商業用途嗎?
可以,個人、法人、商業和非商業用途都能免費使用。但素材本身不能二次散布或販售,也不能拿去製作 LINE 貼圖販售。若要以素材為主體製作商品或註冊做為商標,需要與站方聯繫並另行付費。
使用 irasuton 的插圖需要標示出處嗎?
不需要。官方使用規範寫明不必標示創作者、不必來信告知,也不需要連回原網站。
irasuton 的插圖有透明背景的 PNG 檔嗎?
沒有,全部都是白色背景的 JPG 格式。需要透明背景要自己去背,或改用同樣是日本素材網站的 Irasutoya。
探索更多來自 免費資源網 的內容
訂閱即可透過電子郵件收到最新文章。






