我不是一個很有語言天分的人，但因為要時常追蹤網路新知，訂閱不少國外網站，勢必要接觸到英文、日文或是其他陌生語言，雖然可用的翻譯工具不少，例如 Google 翻譯能直接把全文轉為你所擅長的語言，但這麼做能精進外語能力仍然有限，若要增加自己的語言能力，還是要按部就班、花時間來學習。
翻譯軟體
Dr.eye 譯典通 for iOS 版，新春大賀禮限時免費
Dr.eye 是英業達集團旗下知名的產品之一，中文為「譯典通」，有使用過翻譯軟體的朋友應該都對它不陌生，為慶賀新年，Dr.eye for iOS 系列產品通通推出限時免費下載以及連續五天 5 折的超值優惠，這波限時免費的產品包括 Dr.eye 譯典通（$9.99 USD）、Dr.eye 日文通（$9.99 USD）以及 Dr.eye iWalk （$2.99 USD）三種，只要在 2012/1/24 中午前進入 App Store 即可免費下載，終身使用。
Dictionary .NET – 無須安裝的多國語言辭典，支援超過40種語言！（免安裝）
作者／Pseric（2009-07-03）
Dictionary .NET 是一套小巧、無須安裝、操作簡易的多國語言辭典，除了可以查單字以外，更包含全文翻譯、文字建議與維基百科查詢功能，支援43種語言，包括 Arabic, Bulgarian, Croatian, Czech, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Hebrew … 等等，由於這些資料都取自於Google資源，所以使用者無須安裝或是載入龐大的資料，更不會佔用過多的系統資源。
Dictionary .NET 為 fish’s dotNET 所開發的免費軟體之一。