Locale Emulator 解決執行簡體中文或日文程式出現的亂碼問題

Locale Emulator 解決執行簡體中文或日文程式出現的亂碼問題

如果在台灣繁體中文的 Windows 打開簡體中文、日文或其他非 Unicode 程式,有很大的機率會出現亂碼問題,以前寫過一篇「變更系統地區設定,解決 Windows 安裝簡體中文軟體亂碼教學」照著做就能解決問題,Windows 11 使用者可以參考這篇教學(兩者設定選項位置略有差異),不過它並不是最好的解法,因為更改 Windows 非 Unicode 程式的語言選項後未來在打開繁體中文程式時可能會發生問題,要將選項調回去需重新啟動電腦非常不方便。

GMTNOW 線上時區轉換器,漸進式網頁應用程式操作更快速

GMTNOW 線上時區轉換器,漸進式網頁應用程式操作更快速

無論是旅行、工作或日常生活,我們都會需要查詢特定國家城市的時間,因為不同城市間可能會有時差問題,若距離鄰近就會比較好推算,但對於一些美國或歐洲國家來說距離台灣很遙遠,可能一時半刻無法馬上知道當地時間(還會遇到夏令時間),就必須透過工具查詢。一般手機都會有世界時鐘功能,使用搜尋方式將城市加入,開啟後就能顯示各個時區時間,若是在電腦上也能使用時區轉換網站查詢。

World Time Buddy 查詢各國城市時間,線上對照並轉換 UTC 時區

World Time Buddy 查詢各國城市時間,線上對照並轉換 UTC 時區
Copyright : Anupong Suvanichkul / 123RF Stock Photos

最近剛好要在網路服務上設定排程時間,但不像一般介面有提供時區選項,網站以「世界協調時間」(Coordinated Universal Time,簡稱 UTC)為基準,為了要知道對應的台灣時間,就必須透過 UTC 時間轉換工具。大家都知道台北時間是 UTC +8,其實只要把時間往前回推八小時就會是世界協調時間,但這是一個比較簡單的時區換算情境,如果要查詢兩個不同時區城市對應的時間,我想除了手動計算,最好能有個類似換算工具或對照表快速查詢。

Sun-Dial Me 可自動轉換時區魔法鏈結,讓不同城市使用者對應共同時間

Sun-Dial Me 可自動轉換時區魔法鏈結,讓不同城市使用者對應共同時間
Copyright : Sasin Paraksa / 123RF Stock Photos

之前介紹過一款 Google Chrome 擴充功能「MyTimeZone」,可將網頁上看到的時間轉為你的所在城市時間,台灣時區屬於 UTC+8,只要稍微換算一下應該能得出其他國家時間,但除了世界標準時間或格林威治標準時間,歐洲和美國也有一些我們不熟悉或較少接觸的時間標準,MyTimeZone 好處是幫你將時區時間轉換為你的當地時間,如果你會經常和不同時區的同事共事,那麼就能更好協調出兩個人都有空的時間。

MyTimeZone 簡單時區轉換自動將 PST、GMT 等時間轉為你的時間

MyTimeZone 簡單時區轉換自動將 PST、GMT 等時間轉為你的時間

這項產品已經無法使用,請搜尋其他替代方案。

如果經常瀏覽英文網站,應該會被時差及時間計算搞到一個頭兩個大,很多時候國外都不是使用 GMT(或稱 UTC,世界標準時間),台灣時間屬於 GMT+8(格林威治標準時間)只要稍微心算、轉換應該就能換算出其他城市的相對時間。假如遇到不太熟悉的時間標準,例如:PST、PT(太平洋標準時間)、CST(中部標準時間)、EST(東岸標準時間),歐洲還有 WET(歐洲西部時間)、CET(歐洲中部時間) ,其實這些換算相當複雜,不過現在可以靠一個 Google Chrome 擴充功能幫你自動轉換。

Clocker 在 Mac 選單列顯示世界時間,快速從下拉選單查看各城市時間

Clocker 在 Mac 選單列顯示世界時間,快速從下拉選單查看各城市時間
(Copyright: markusgann / 123RF Stock Photo

現在出國旅遊或跨國遠端工作已經很稀鬆平常,不過即使網路無國界,仍會有不同時區及時差問題,還好智慧型手機很方便,透過手機或 Google 搜尋就能快速查詢其他國家的時間。對於幾個鄰近國家時差只有幾小時,稍微心算一下即可,但有些距離較遠的城市可能動輒時差十小時,還會有所謂的「夏令時間」(Summer Time),不如找個能顯示世界時間的應用程式會更簡單省事。

Chronozone 結合 Google 地圖查詢各大城市時間、日出日落時間

Chronozone 結合 Google 地圖查詢各大城市時間、日出日落時間

對於經常出國、在不同國家飛來飛去的朋友來說,時差是一定會遇到的問題,但我不是指生理上的時差問題(Jet lag),而是在不同時區會不一樣的日出日落時間,因此出國必須要調整手錶或手機時鐘才能符合當地的時間。有不少網路服務可以讓我們查詢某個國家或城市的當前時間,例如 Time.is ,應用程式也有 OnetimeCirca 可用,但都沒有 Chronozone 來得這麼直覺易用。