本文要推薦「農民イラスト」(農民插畫)是一個很可愛的日本素材網站,主要是以插畫和圖解的方式,展示和傳達農村生活中的各種設計方法與理念,並提供各種和農業相關的文化、生態循環與多樣性,網站亦透過圖解來回答一些和農業有關的題目,充滿教育意義,例如「使用天然稻草發酵、製作納豆」或是「製作橡實果醬」,使用者可在農民插畫網站找到各式與農村、農業和農產品相關的插圖,免費下載使用。
在「農民イラスト」可找到各式插圖分類,包括:農民與生活、食材與料理、工具 / 風景、家畜 / 寵物、小生物、各種生物(天空飛的、地上爬的或是水中游的)、春夏秋冬四季變化和傳統活動等等,這些素材插圖都是日式的手繪風格,看起來很精緻,如果看不懂日文也沒有關係,利用線上翻譯(例如 Google 翻譯)將網站轉換為中文就可以無痛瀏覽,接下來我也會示範如何在網站進行註冊、下載圖片素材。
至於「農民イラスト」授權方式可以在使用條款找到,簡單來說使用者可免費下載標示為 0 元的插圖(有一小部分的插圖是需要小額支付才能取得),無論個人或商業使用皆可,當使用於印刷輸出等實體刊物時無需標示出處,出現在數位內容例如網頁、應用程式或影片時需要標示出處來源。
此外,網站提供的素材不可複製、販售或是註冊商標等等,詳細使用說明記得在使用素材時回到原網站了解。
網站名稱:農民イラスト
網站鏈結:https://nawmin.stores.jp/
使用教學
STEP 1
開啟「農民イラスト」網站後會看到最近更新的日期和項目,下方會有推薦插圖和所有插圖素材,要注意的是網站的插圖並非全部都免費喔!只有標示為 0 元才是免費插圖,少部分必須付費購買才能下載。
STEP 2
從選單的下拉式選項可以找到各式的插圖素材分類,看不懂日文沒關係,記得先使用 Google 翻譯轉換中文。
進入分類頁面就會看到相關插圖預覽,右上角還能切換以更新日期、價格等不同條件排序。
STEP 3
如何從「農民イラスト」下載需要的插圖素材呢?
進入素材頁面後點選右側的「放入購物車」按鈕,下圖紅色箭頭標示的藍色按鈕。
因為是以購物車的形式下載素材圖案,我會建議先累積多一點,一次完成結帳、下載,比較不會浪費時間。
STEP 4
在結帳前會出現確認畫面,看一下金額是不是免費,沒問題的話點選藍色按鈕到下一步。
第一次使用必須先註冊帳號(免費),依照畫面指示點選下方的註冊鏈結,不確定位置可以看下方的擷圖。
第一步是輸入你的 Email 地址。
接著會有新會員資訊的設定畫面,這裡只要填寫第一個「必填」的密碼欄位,也就是為帳號設定一組密碼,但是比較容易發生錯誤,密碼必須是 12 個字元以上,而且要包含英文、數字和標點符號,可以使用密碼產生器生成夠強度且符合條件的密碼即可完成註冊。
送出註冊前要勾選同意使用條款等這些細節我就不多做說明。
STEP 5
註冊完成後登入帳號,完成購買就會看到下載鏈結。
點選插圖素材檔名右邊的藍色「下載按鈕」就能保存圖片檔案。
值得一試的三個理由:
- 提供大量精緻的日式手繪風格農業相關插畫,且大多數免費使用
- 素材類型豐富多元,從農民生活到季節變化都有完整收錄
- 允許商業使用,授權條款清晰明確,使用規範簡單易懂