因為工作上需要經常閱讀外文內容，平常使用電腦大部分時間都會停在瀏覽器，遇到一些較艱澀難懂的原文網頁我會很習慣透過線上翻譯工具解決，相信大家一定知道 Google 或 Bing 翻譯都很方便易用，可以將文字轉為你熟悉的語言或是翻譯整個網頁，不過使用一段時間發現官方的 Google 翻譯擴充功能並不是那麼好用。順帶一提，如果你覺得 Google 機器翻譯的文字很難理解，我之前推薦過 DeepL Translator 已經支援中文，可以獲得更接近真人流暢語意的翻譯品質。
firefox
Copy All Tab Urls 快速複製所有瀏覽器分頁標題和網址（Firefox 附加元件）
如果你習慣會在瀏覽器開很多分頁標籤，有時候也想整理一下這些網頁，比較土法煉鋼的作法是開另一個瀏覽器、手動把網站一個一個貼過去，或是乾脆利用 OneTab 將現有的分頁直接濃縮在另外一個頁面方便後續使用。除此之外，也有幫你輸出、備份瀏覽器所有分頁網址的工具，像是 Copy All Urls、TabInfoCopy 都很有用，只要點一下按鈕，就能快速將所有開啟的分頁網址通通複製、轉為文字格式。
Archiveror 快速備份、永久保存當前看到的網頁內容（Chrome、Firefox）
現在放到網路上的任何資料都可能被永久保存，即使編輯或刪除頁面內容依然無解，大家都知道搜尋引擎 Google 或 Bing 會索引頁面，短時間內就會快取內容，但我之前曾經提到過的網頁時光機 Wayback Machine 可以完整備份網頁畫面及相關檔案，提供可永久引用的來源，如果某個網站營運時間夠長，重要性很高，甚至能夠回溯到更早以前某個時間點畫面。因此網路上的足跡是很難被抹除的，要將任何文字圖片放上網路時務必要更謹慎小心。
在 Google Chrome 瀏覽器使用 Instagram Direct 電腦版傳訊息教學
Instagram Direct 訊息功能（或俗稱小盒子）是許多人會用到的即時通訊服務，雖然在 Facebook 宣布收購 Instagram 後就加入這項功能，一開始很不能適應，但久而久之好像也就習慣了，現在反而成為我最常用的通訊軟體之一。其實聊天軟體都大同小異，主要在於你的好友或生活圈選擇那個平台，我覺得好不好用也取決於它支援那些平台，Instagram Direct 當前最大的不方便之處在於只能在手機上使用，若你在電腦前就不像 LINE 或 WeChat 有提供對應的應用程式或網頁版介面。
Checker Plus for Gmail 網頁版必備外掛，郵件通知不用開網頁就能收發信
平常在桌上型電腦都是使用「郵件」應用程式收發 Email ，但在 MacBook 筆電因為考慮到硬碟容量和電池續航力等問題，就會選擇透過瀏覽器以 Gmail 或其他網頁版服務收信，這麼長時間以來倒也沒什麼狀況發生，唯一不太方便的是無法很即時收到新郵件通知，特別是在一次擁有很多信箱的情況下（我想大家應該都會有工作和私人用的 Email 地址），如果你和我一樣，可以透過擴充功能改善類似情境。
Hexometer Website Analyzer 分析網站使用那些第三方服務或工具（Chrome、Firefox）
通常一個網站背後是由許多的技術和服務組成，舉例來說，使用 WordPress 做為內容管理系統，再以 Cloudflare 加速並保護網站、對圖片進行分流，透過 Google Analytics 分析流量等資訊，搭配 Google AdSense 和 Google DFP 管理廣告和營利等等，雖然可以直接從原始碼得知網站可能使用那些技術，但也有更快速的查詢工具，像是 SimilarTech 和 WhatRuns 都能立即顯示某個網站使用的第三方服務或程式庫。
Hide Likes Everywhere 隱藏臉書、IG 按讚愛心數，回歸最真實的分享（Chrome、Firefox）
Firefox Private Network 火狐和 Cloudflare 攜手推免費 VPN 無流量限制
無論你是用 Google Chrome 或 Mozilla Firefox 瀏覽器，在擴充功能商店搜尋一下就有無數 VPN 外掛可以下載，對於要在上網時隱藏自己來源 IP、真實身分非常好用，也能輕鬆連上任何國家節點。幾年前 Opera 成為第一個在瀏覽器內建 VPN 功能的瀏覽器，讓使用者一鍵快速開關，選擇要連線的位置，除了強化隱私，也能達到加速甚至是節省流量的效果，更重要的是內建功能不用額外安裝，完全免費而且沒有流量限制。