現今的影音資源大多都能在 YouTube 找到，當然 Facebook 或 Instagram 也有不少，憑藉著內建的字幕工具就能為影片提供各種語言，讓觸及群眾更廣泛，像我經常在 YouTube 看一些科普或紀錄片，很多時候都得透過旁白字幕來理解這些內容，好在有不少人願意協助加上中文字幕，才能使這些資訊更容易被傳播和應用。
閱讀全文 » 關於 Dualsub 讓 YouTube 影片同步顯示雙字幕，以機器翻譯轉為特定語言（Chrome、Firefox）
附加元件
YouTube NonStop 長時間自動繼續播放影片不暫停（Chrome、Firefox）
去年開始 YouTube 做了調整，其中一項是在連續播放四小時後會出現「影片已暫停，要繼續觀賞嗎？」提示訊息並自動停用自動播放功能，必須要手動點選才能繼續播放，這麼做的用意很簡單，因為太多人把 YouTube 拿來做為音樂播放器使用，除了會耗費 YouTube 流量，更大的原因是可能對於廣告產生影響（畢竟沒有真正觀看影片，廣告就無法成為有效投放）。如果真的要無間斷播放音樂，Spotify 或 Apple Music 或許是更理想的服務。
To Google Translate 快速將選取的文字或網頁以 Google 翻譯為特定語言（Firefox 擴充套件）
最近將常用的瀏覽器從 Google Chrome 轉換為 Mozilla Firefox，因為工作需要我經常會準備好幾個不同的瀏覽器，每一種瀏覽器都設定為不同用途，例如一般上網、工作使用或是拿來進行測試等等，不過後來覺得這樣有點麻煩，打算把這些需求全部整合在一起，之前有段時間是以 Firefox 做為主要瀏覽器，原因在於 Firefox 速度快、更節省系統資源，原有在 Google Chrome 使用的擴充功能 Firefox 也能找到替代方案。
閱讀全文 » 關於 To Google Translate 快速將選取的文字或網頁以 Google 翻譯為特定語言（Firefox 擴充套件）
Hello, Goodbye 封鎖惱人的網站聊天小工具，避免干擾使用體驗
現今開發者會在網站角落放入聊天小工具（Chat Widgets），點選後快速開啟對話視窗，直接線上解決使用者遇到的問題，收集各種意見想法，常見的像是 Facebook 顧客聊天外掛可以把 Messenger 嵌入網站提供即時通訊服務，或類似 Chat by KeyReply 將通訊方式整合在右下角小圖示的功能，不過有時候還蠻干擾使用者閱讀，甚至很多公司會把這類功能拿來刺激消費者購買，讓你覺得好像備受重視（實際上跳出來的對話視窗都只是預設範本），搭配通知音效很容易在瀏覽網站時嚇一跳。
所有 Firefox 附加元件已被停用？這個問題要如何解決？
星期六早上在 Ptt 看到有版友反映 Firefox 瀏覽器所有附加元件失效的問題，本來不以為意，但到下午就連我電腦上的 Firefox 外掛也變得無法使用，如果你有遇到這問題，打開「附加元件管理員」後會看到整排的紅色訊息，顯示「無法驗證外掛於 Firefox 使用，已被停用」，必須尋找替代套件或移除，很明顯就是一個更新後才出現的臭蟲。別開玩笑了，有多少人每天依賴瀏覽器外掛，這些附加元件無法使用根本像斷了手腳，非常不方便。
厭倦網站每次跳出「同意使用 Cookie」？這個外掛自動隱藏惱人通知
如果經常瀏覽國外網站（特別是歐洲地區），一定會發現有不少網站在使用者進入後跳出詢問是否同意透過 Cookie 改善傳輸資料，並提供最適合的資訊以獲得最佳瀏覽體驗，通常這類訊息會顯示於網站頂端或底部，點選我同意會關閉消失，同時也會標示網站隱私權政策等頁面鏈結，不過可能很多人不知道何謂 Cookies？其實這是一項瀏覽器技術，為了辨識使用者身分而儲存在用戶端的加密資料，常見於線上購物或需要驗證身分的網站。