有鑑於思源黑體、思源宋體開放原始碼特性，許多字型都會以它們為基礎下去修改，進而衍生出其他不太一樣風格的字型，例如前段時間很熱門的「台北黑體 Taipei Sans TC」就是一款使用思源黑體去做調整、讓文字更符合印刷使用的免費字型，日本在這方面就有更多改作的字型作品，像是思源柔黑體、思源真黑體、裝甲明朝、源界明朝等等，這些字型都遵循思源黑體、思源宋體的授權方式釋出，開放讓使用者免費下載。
中文字型
台北黑體 Taipei Sans TC 繁體中文字型免費下載，更適合印刷的字體風格
這幾年討論度最高的繁體中文字型就屬 Adobe 和 Google 合作開發的「思源黑體」、「思源宋體」吧！畢竟中文字型在製作成本和時間上都相當可觀，也就沒有太多免費字型選項，因此很多朋友會去尋找日文字型替代，不過日文漢字的寫法有時候和繁體中文不同，缺字也是一大問題，在 Source Han Sans（Google 這邊是 Noto Sans CJK）出現後就成為中文字型首選，現在看到大量的設計都是採用這兩種字型。
360 查字體：查詢電腦裡的字型能否免費商用，避免產生侵權糾紛
如果你還有印象，2018 年微軟字型事件曾鬧得沸沸揚揚，這件事起源於有台灣 YouTuber 表示收到字型開發商的法務通知，告知使用者未經授權使用微軟內建字型（像是華康少女體、華康海報體等等）做為影片字幕，必須支付授權費用（後來原設計商有發表正式聲明表示不會主動向任何營利或非營利單位收取微軟內建字型的使用費）。
免費下載阿里巴巴普惠體、Alibaba Sans 中英文字型可商業用途
上個月介紹「清松手寫體」時才說免費中文字型真的很少，主要因為中文字型開發成本高（需要涵蓋數千常用字才不會有缺字問題），在既有成本上很難提供免費下載，除非背後有一些大公司投入資源，例如大家都知道思源黑體、思源宋體是來自 Google 和 Adobe，IBM 也有開發一款免費英文字型「IBM Plex」並將它釋出、開放給所有人下載使用，這些字型原則上都有非常好的品質，而且可自由使用於個人或商業用途。美國也針對政府機構網站設計「Public Sans」英文字型，讓瀏覽者有更好的閱讀體驗，而這套字型一樣提供免費下載。
