社群網站很流行轉貼一些名人的名言佳句，或將一張相片搭配字幕製作為字幕圖片，通常在 Facebook、Instagram 或推特（現名為 X）都能獲得不錯的流量，如果你也想製作類似圖片，現在網路上有免費工具可以協助使用者快速生成字幕拼圖，無需安裝任何繪圖軟體，使用瀏覽器就能做到，而且還內建主次字幕、多種字幕樣式可供選擇，在開始前可先看本文最後我製作的圖片。
本文要推薦「拼字幕」是一鍵免費生成字幕拼圖的線上工具，操作方法簡單，使用者只要將圖片拖曳到工具即可加入字幕文字，調整字幕呈現順序、字型大小、主次字幕、調整字幕文字高度和樣式，無論是使用於影片封面、社群媒體或是圖文故事展示都能讓圖片更引人注目喔！
編輯完成後就能將圖片下載、保存為 PNG 格式，不用額外註冊帳號，接下來就實際示範一下操作方式。
使用教學
STEP 1
開啟拼字幕網站後把要加入字幕的圖片拖曳到網站，或是點擊「選擇圖片文件」進行上傳。
STEP 2
接著圖片會顯示於工具中，從右上角「字幕內容」輸入要加入的字幕，可以新增行數、清空或調整順序，加入字幕左側預覽就會即時更新。
（圖片來源 / 4Gamer.net）
從下方調整不同字幕樣式、字幕高度和字體大小，因為拼字幕有部分樣式是簡體中文字型，套用在繁體中文可能有顯示不正確的問題，看起來會有點不太一樣，但不影響使用。
（圖片來源 / 4Gamer.net）
STEP 3
拼字幕有一個「開啟主次字幕」功能很好用，可以同時顯示中文和原文，如果加入字幕時想讓原文一起顯示，開啟這個選項即可加入兩種語言字幕，主字幕的字體會大一些，次要字幕或貼著主字幕，閱讀距離很舒服。
（圖片來源 / 4Gamer.net）
STEP 4
完成後點選圖片下方的「下載圖片」按鈕將它保存為 PNG 格式。
（圖片來源 / 4Gamer.net）
下圖就是使用「拼字幕」製作的字幕圖片。
（圖片來源 / 4Gamer.net）
值得一試的三個理由：
- 操作介面直觀易懂，使用者只需將圖片拖曳到工具，即可開始加入字幕文字
- 提供主次字幕功能，讓圖片可以同時顯示中文和原文
- 使用者無需註冊帳號，就能將編輯完成的圖片下載、保存為 PNG 格式
